Видавництво “Дух і літера” ставить собі за мету знайомити українського читача з невичерпною скарбницею світової гуманітарної спадщини філософського, соціально-політичного, культурологічного та богословського напрямків. Світоглядну основу роботи видавництва складають ідеї творчого поєднання “наук про літеру” (семіотика, лінгвістика, право) з “науками про дух” (філософія, богослов’я, соціологія, антропологія).
Ми максимально відкриті до сучасних духовно-інтелектуальних пошуків українських і закордонних інтелектуалів, до діалогу культур та релігій. За 12 років у видавництві “Дух і літера” вийшло понад 100 книжок та 25 чисел часописів “Дух і літера” і “Єгупець”.
Серед авторів наших видань — класики європейської соціально-політичної і філософської думки М. Монтень, Ж.-Ж. Руссо, Т. Гобс, А. Бергсон, Е. Левінас, С. Вейль, П. Рікер, М. Фуко, Х. Арендт, Е. Макінтайр, Ж. Дерріда та ін.; українські письменники і суспільні діячі В. Стус, М. Коцюбинська, І. Дзюба, Г. Снєгірьов, В. Скуратівський, Є. Сверстюк, М. Петровський, М. Маринович та ін.; мученики і сповідники віри священики Олександр Глаголєв, Михаїл та Георгій Єдлінські; сучасні християнські мислители і богослови митрополит Антоній Сурозький, С. Аверинцев, єпископ Каліст (Уер), Х. Яннарас, В. Каспер та ін.; автори “Бібліотеки юдаїки” П. Маркіш, рабин Д. Кахане, Д. Харріс, М. Лоєв, Й. Зісельс, М. Береговський, М. Міцель та ін.